2 weeks ago Senaxx has showed the first custom Home Menu on the PS4. The Method to modify the User Interface is known now and I have managed it to edit a text and an icon in the menu. This is only the first step in Software Modding.
Thanks to fx0day for the help.